| نوت بوک (لپ تاپ) | - | - | نوت بوک (لپ تاپ) |
| بله | خیر | بله | بله |
| 2.3 کیلوگرم | 1.5 کیلوگرم | 2.29 کیلوگرم | 2.29 کیلوگرم |
| ۳۵۷x۲۵۵x۲۳ میلی‌متر | 210x322x19 میلی‌متر | ۳۵۷.۹x۲۵۵x۲۳.۵ میلی‌متر | ۳۵۷.۸x۲۵۵x۲۳.۵ میلی‌متر |
| AMD | Intel | Intel | Intel |
| نسل 8 ای ام دی | نسل 1 سری Core اینتل | نسل 13 اینتل | نسل 13 اینتل |
| Ryzen 5 | - | - | Core i5 |
| ۸۶۴۵HS | 150U | ۱۳۵۰۰H | ۱۳۴۲۰H |
| ۴.۳ تا ۵ گیگاهرتز | 1.8 تا 5.4 گیگاهرتز | ۱.۹ تا ۴.۷ گیگاهرتز | ۱.۵ تا ۴.۶ گیگاهرتز |
| 16 مگابایت | 12 مگابایت | 18 مگابایت | 12 مگابایت |
| 6 هسته / 12 رشته | ۱۰ هسته (۲ هسته Performance و ۸ هسته Efficient) / ۱۲ رشته / توان مصرفی: ۱۵ وات | تعداد هسته: ۱۲ (۴ هسته Performance و ۸ هسته Efficient) / تعداد رشته: ۱۶ | at_8-hsth-4-hsth-performan |
| 32 گیگابایت | - | - | 40 گیگابایت |
| DDR5 | - | - | DDR4 |
| 5600 مگاهرتز | - | - | 3200 مگاهرتز |
| قابلیت ارتقا دارد | - | - | دارای دو اسلات / قابلیت ارتقا ندارد |
| 512 گیگابایت | دو ترابایت | یک ترابایت | دو ترابایت |
| SSD | SSD | SSD | SSD |
| PCIe NVMe TLC M.2 4x4 | PCIe NVMe M.2 | NVMe PCIe | PCIe NVMe |
| قابلیت ارتقا دارد | قابلیت ارتقا دارد (تا 4 ترابایت) | قابلیت ارتقا دارد (تا 4 ترابایت) | قابلیت ارتقا ندارد |
| NVIDIA | Intel | NVIDIA | NVIDIA |
| GeForce RTX 4050 | Intel Graphics (integrated) | GeForce RTX 3050 | GeForce RTX 4050 |
| 6 گیگابایت | 128 مگابایت | 6 گیگابایت | 6 گیگابایت |
| حداکثر 75 وات | - | - | - |
| نوع حافظه: GDDR۶ | - | نوع حافظه: GDDR۶ | نوع حافظه: GDDR۶ |
| 15.6 اینچ | - | - | 15.6 اینچ |
| IPS level panel | IPS level panel | IPS level panel | IPS level panel |
| Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل |
| 144 هرتز | 60 هرتز | 144 هرتز | 144 هرتز |
| حداکثر روشنایی: ۳۰۰ نیت / نسبت تصویر ۱۶:۹ | حداکثر میزان روشنایی ۳۰۰ نیت/ پوشش ۶۲.۵٪ دامنه رنگی sRGB / دارای پوشش Corning Gorilla Glass NBT | حداکثر روشنایی 250 نیت / زمان پاسخگویی ۹ میلی‌ثانیه / نسبت نمایشگر به بدنه ۸۲.۲۳% / پوشش ۴۵% دامنه رنگی NTSC | نرخ پاسخگویی: ضد انعکاس نور / روشنایی ۲۵۰ نیت / استاندارد ۴۵% NTSC و micro-edge / نسبت بدنه به صفحه نمایش ۸۲.۲۳% |
| صفحه نمایش مات | صفحه نمایش لمسی | صفحه نمایش مات | صفحه نمایش مات |
| وب کم HP True Vision 1080p FHD به همراه noise reduction و میکروفن استریو محیطی | وب کم HP True Vision با وضوح ۵ مگاپیکسلی به همراه کاهش نویز و میکروفن استریو محیطی و درپوش سخت افزاری باز و بسته شدن درپوش دوربین | دوربین HP Wide Vision با کیفیت ۷۲۰p HD | وب کم HP True Vision ۷۲۰p HD به همراه noise reduction و میکروفن استریو محیطی |
| دو عدد اسپیکر DTS:X Ultra به همراه تکنولوژی HP Audio Boost | اسپیکر استریو ساخت کمپانی Poly Studio با تکنولوژی HP Audio Boost | دو عدد اسپیکر ساخت کمپانی Bang and Olufsen به همراه تکنولوژی HP Audio Boost | دو اسپیکر ساخت کمپانی Bang & Olufsen به همراه تکنولوژی HP Audio Boost برای تولید صدای فراگیر |
| تک رنگ | تک رنگ | بدون نورپردازی | تک رنگ |
| پشتیبانی از چند لمس همزمان | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch |
| 5.3 | 5.3 | 5.3 | 5.3 |
| Wi-Fi ۶ (2x2) | Wi-Fi ۶E (۲x۲) | MediaTek Wi-Fi ۶ MT۷۹۲۱ (۲x۲) | Wi-Fi ۶ |
| USB | - | - | USB |
| دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) | دو عدد (با سرعت 5 گیگابیت بر ثانیه، یک عدد با پشتیبانی از HP Sleep and Charge) | دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) | دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) |
| یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد با سرعت 10 گیگابیت بر ثانیه (پشتیبانی از شارژ و DisplayPort 1.4 به همراه پشتیبانی از تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) |
| مخصوص بازی | - | - | مخصوص بازی |
| خاکسترینوک مدادی | نقره ای | خاکستری | خاکستری |
| لیتیوم پلیمری | لیتیوم یونی | لیتیوم-یون پلیمری | لیتیوم-یون پلیمری |
| چهار سلولی با ظرفیت 70 وات ساعت (با پشتیبانی از شارژ سریع 50 درصد در 30 دقیقه) | سه سلولی با ظرفیت 43 وات ساعت (با پشتیبانی از تکنولوژی شارژ سریع (50 درصد در 30 دقیقه)) | چهار سلولی با ظرفیت 70 وات ساعت (با پشتیبانی از شارژ سریع 50 درصد در 30 دقیقه) | سه سلولی با ظرفیت 52.5 وات ساعت |
| Microsoft Windows 11 | Windows 11 | بدون سیستم عامل | بدون سیستم عامل |
| دارای سنسور IR thermal sensor / دارای برنامه و کلید OMEN HUB / درگاه HDMI ۲.۱ / کیبور با نور تک رنگ سفید / چیپست Intel HM۷۷۰ | HDMI 2.1 / چیپست Intel® integrated SoC / جنس بدنه آلمینیومی / دارای کلید Programmable key بر روی کیبورد با قابلیت شخصی سازی / دارای سنسور ژیروسکوپ و تشخیص میزان نور محیط | - | کیبورد با نور تک رنگ سفید |
| دفترچه راهنما / شارژر 200 وات | شارژر 65 وات / دفترچه راهنما | دفترچه راهنما / شارژر 200 وات | دفترچه راهنما / شارژر 200 وات |
| اچ پی | اچ پی | اچ پی | اچ پی |
| 2.3 کیلوگرم | 1.5 کیلوگرم | 2.29 کیلوگرم | 2.29 کیلوگرم |
| ۳۵۷x۲۵۵x۲۳ میلی‌متر | 210x322x19 میلی‌متر | ۳۵۷.۹x۲۵۵x۲۳.۵ میلی‌متر | ۳۵۷.۸x۲۵۵x۲۳.۵ میلی‌متر |
| AMD | Intel | Intel | Intel |
| نسل 8 ای ام دی | نسل 1 سری Core اینتل | نسل 13 اینتل | نسل 13 اینتل |
| ۸۶۴۵HS | 150U | ۱۳۵۰۰H | ۱۳۴۲۰H |
| ۴.۳ تا ۵ گیگاهرتز | 1.8 تا 5.4 گیگاهرتز | ۱.۹ تا ۴.۷ گیگاهرتز | ۱.۵ تا ۴.۶ گیگاهرتز |
| 16 مگابایت | 12 مگابایت | 18 مگابایت | 12 مگابایت |
| 6 هسته / 12 رشته | ۱۰ هسته (۲ هسته Performance و ۸ هسته Efficient) / ۱۲ رشته / توان مصرفی: ۱۵ وات | تعداد هسته: ۱۲ (۴ هسته Performance و ۸ هسته Efficient) / تعداد رشته: ۱۶ | at_8-hsth-4-hsth-performan |
| NVIDIA | Intel | NVIDIA | NVIDIA |
| GeForce RTX 4050 | Intel Graphics (integrated) | GeForce RTX 3050 | GeForce RTX 4050 |
| 6 گیگابایت | 128 مگابایت | 6 گیگابایت | 6 گیگابایت |
| نوع حافظه: GDDR۶ | - | نوع حافظه: GDDR۶ | نوع حافظه: GDDR۶ |
| - | 16 گیگابایت | 8 گیگابایت | - |
| - | DDR4 | DDR4 | - |
| - | 3200 مگاهرتز | 3200 مگاهرتز | - |
| - | آنبرد و غیر قابل ارتقا | دارای دو اسلات / قابلیت ارتقا دارد (کاستوم شده) | - |
| 512 گیگابایت | دو ترابایت | یک ترابایت | دو ترابایت |
| SSD | SSD | SSD | SSD |
| PCIe NVMe TLC M.2 4x4 | PCIe NVMe M.2 | NVMe PCIe | PCIe NVMe |
| - | 14 اینچ | 15.6 اینچ | - |
| IPS level panel | IPS level panel | IPS level panel | IPS level panel |
| Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل |
| 144 هرتز | 60 هرتز | 144 هرتز | 144 هرتز |
| حداکثر روشنایی: ۳۰۰ نیت / نسبت تصویر ۱۶:۹ | حداکثر میزان روشنایی ۳۰۰ نیت/ پوشش ۶۲.۵٪ دامنه رنگی sRGB / دارای پوشش Corning Gorilla Glass NBT | حداکثر روشنایی 250 نیت / زمان پاسخگویی ۹ میلی‌ثانیه / نسبت نمایشگر به بدنه ۸۲.۲۳% / پوشش ۴۵% دامنه رنگی NTSC | نرخ پاسخگویی: ضد انعکاس نور / روشنایی ۲۵۰ نیت / استاندارد ۴۵% NTSC و micro-edge / نسبت بدنه به صفحه نمایش ۸۲.۲۳% |
| لیتیوم پلیمری | لیتیوم یونی | لیتیوم-یون پلیمری | لیتیوم-یون پلیمری |
| چهار سلولی با ظرفیت 70 وات ساعت (با پشتیبانی از شارژ سریع 50 درصد در 30 دقیقه) | سه سلولی با ظرفیت 43 وات ساعت (با پشتیبانی از تکنولوژی شارژ سریع (50 درصد در 30 دقیقه)) | چهار سلولی با ظرفیت 70 وات ساعت (با پشتیبانی از شارژ سریع 50 درصد در 30 دقیقه) | سه سلولی با ظرفیت 52.5 وات ساعت |
| تک رنگ | تک رنگ | بدون نورپردازی | تک رنگ |
| دو عدد اسپیکر DTS:X Ultra به همراه تکنولوژی HP Audio Boost | اسپیکر استریو ساخت کمپانی Poly Studio با تکنولوژی HP Audio Boost | دو عدد اسپیکر ساخت کمپانی Bang and Olufsen به همراه تکنولوژی HP Audio Boost | دو اسپیکر ساخت کمپانی Bang & Olufsen به همراه تکنولوژی HP Audio Boost برای تولید صدای فراگیر |
| وب کم HP True Vision 1080p FHD به همراه noise reduction و میکروفن استریو محیطی | وب کم HP True Vision با وضوح ۵ مگاپیکسلی به همراه کاهش نویز و میکروفن استریو محیطی و درپوش سخت افزاری باز و بسته شدن درپوش دوربین | دوربین HP Wide Vision با کیفیت ۷۲۰p HD | وب کم HP True Vision ۷۲۰p HD به همراه noise reduction و میکروفن استریو محیطی |
| پشتیبانی از چند لمس همزمان | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch |
| - | USB Type-C | USB | - |
| Wi-Fi ۶ (2x2) | Wi-Fi ۶E (۲x۲) | MediaTek Wi-Fi ۶ MT۷۹۲۱ (۲x۲) | Wi-Fi ۶ |
| 5.3 | 5.3 | 5.3 | 5.3 |
| بله | خیر | بله | بله |
| Microsoft Windows 11 | Windows 11 | بدون سیستم عامل | بدون سیستم عامل |
| - | کاربری مالتی‌مدیا | گیمینگ | - |
| قابلیت ارتقا دارد | قابلیت ارتقا دارد (تا 4 ترابایت) | قابلیت ارتقا دارد (تا 4 ترابایت) | قابلیت ارتقا ندارد |
| دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) | دو عدد (با سرعت 5 گیگابیت بر ثانیه، یک عدد با پشتیبانی از HP Sleep and Charge) | دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) | دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) |
| یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد با سرعت 10 گیگابیت بر ثانیه (پشتیبانی از شارژ و DisplayPort 1.4 به همراه پشتیبانی از تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) |
| صفحه نمایش مات | صفحه نمایش لمسی | صفحه نمایش مات | صفحه نمایش مات |
| دفترچه راهنما / شارژر 200 وات | شارژر 65 وات / دفترچه راهنما | دفترچه راهنما / شارژر 200 وات | دفترچه راهنما / شارژر 200 وات |
| اچ پی | اچ پی | اچ پی | اچ پی |
| خاکسترینوک مدادی | نقره ای | خاکستری | خاکستری |
| نوت بوک (لپ تاپ) | - | - | نوت بوک (لپ تاپ) |
| بله | خیر | بله | بله |
| 2.3 کیلوگرم | 1.5 کیلوگرم | 2.29 کیلوگرم | 2.29 کیلوگرم |
| ۳۵۷x۲۵۵x۲۳ میلی‌متر | 210x322x19 میلی‌متر | ۳۵۷.۹x۲۵۵x۲۳.۵ میلی‌متر | ۳۵۷.۸x۲۵۵x۲۳.۵ میلی‌متر |
| AMD | Intel | Intel | Intel |
| نسل 8 ای ام دی | نسل 1 سری Core اینتل | نسل 13 اینتل | نسل 13 اینتل |
| Ryzen 5 | - | - | Core i5 |
| ۸۶۴۵HS | 150U | ۱۳۵۰۰H | ۱۳۴۲۰H |
| ۴.۳ تا ۵ گیگاهرتز | 1.8 تا 5.4 گیگاهرتز | ۱.۹ تا ۴.۷ گیگاهرتز | ۱.۵ تا ۴.۶ گیگاهرتز |
| 16 مگابایت | 12 مگابایت | 18 مگابایت | 12 مگابایت |
| 6 هسته / 12 رشته | ۱۰ هسته (۲ هسته Performance و ۸ هسته Efficient) / ۱۲ رشته / توان مصرفی: ۱۵ وات | تعداد هسته: ۱۲ (۴ هسته Performance و ۸ هسته Efficient) / تعداد رشته: ۱۶ | at_8-hsth-4-hsth-performan |
| 32 گیگابایت | - | - | 40 گیگابایت |
| DDR5 | - | - | DDR4 |
| 5600 مگاهرتز | - | - | 3200 مگاهرتز |
| قابلیت ارتقا دارد | - | - | دارای دو اسلات / قابلیت ارتقا ندارد |
| 512 گیگابایت | دو ترابایت | یک ترابایت | دو ترابایت |
| SSD | SSD | SSD | SSD |
| PCIe NVMe TLC M.2 4x4 | PCIe NVMe M.2 | NVMe PCIe | PCIe NVMe |
| قابلیت ارتقا دارد | قابلیت ارتقا دارد (تا 4 ترابایت) | قابلیت ارتقا دارد (تا 4 ترابایت) | قابلیت ارتقا ندارد |
| NVIDIA | Intel | NVIDIA | NVIDIA |
| GeForce RTX 4050 | Intel Graphics (integrated) | GeForce RTX 3050 | GeForce RTX 4050 |
| 6 گیگابایت | 128 مگابایت | 6 گیگابایت | 6 گیگابایت |
| نوع حافظه: GDDR۶ | - | نوع حافظه: GDDR۶ | نوع حافظه: GDDR۶ |
| 15.6 اینچ | - | - | 15.6 اینچ |
| IPS level panel | IPS level panel | IPS level panel | IPS level panel |
| Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل | Full HD| 1920 x1080 پیکسل |
| 144 هرتز | 60 هرتز | 144 هرتز | 144 هرتز |
| حداکثر روشنایی: ۳۰۰ نیت / نسبت تصویر ۱۶:۹ | حداکثر میزان روشنایی ۳۰۰ نیت/ پوشش ۶۲.۵٪ دامنه رنگی sRGB / دارای پوشش Corning Gorilla Glass NBT | حداکثر روشنایی 250 نیت / زمان پاسخگویی ۹ میلی‌ثانیه / نسبت نمایشگر به بدنه ۸۲.۲۳% / پوشش ۴۵% دامنه رنگی NTSC | نرخ پاسخگویی: ضد انعکاس نور / روشنایی ۲۵۰ نیت / استاندارد ۴۵% NTSC و micro-edge / نسبت بدنه به صفحه نمایش ۸۲.۲۳% |
| صفحه نمایش مات | صفحه نمایش لمسی | صفحه نمایش مات | صفحه نمایش مات |
| وب کم HP True Vision 1080p FHD به همراه noise reduction و میکروفن استریو محیطی | وب کم HP True Vision با وضوح ۵ مگاپیکسلی به همراه کاهش نویز و میکروفن استریو محیطی و درپوش سخت افزاری باز و بسته شدن درپوش دوربین | دوربین HP Wide Vision با کیفیت ۷۲۰p HD | وب کم HP True Vision ۷۲۰p HD به همراه noise reduction و میکروفن استریو محیطی |
| دو عدد اسپیکر DTS:X Ultra به همراه تکنولوژی HP Audio Boost | اسپیکر استریو ساخت کمپانی Poly Studio با تکنولوژی HP Audio Boost | دو عدد اسپیکر ساخت کمپانی Bang and Olufsen به همراه تکنولوژی HP Audio Boost | دو اسپیکر ساخت کمپانی Bang & Olufsen به همراه تکنولوژی HP Audio Boost برای تولید صدای فراگیر |
| تک رنگ | تک رنگ | بدون نورپردازی | تک رنگ |
| پشتیبانی از چند لمس همزمان | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch | پشتیبانی از چند لمس به صورت همزمان با ترک‌پد با قابلیت Force Touch |
| 5.3 | 5.3 | 5.3 | 5.3 |
| Wi-Fi ۶ (2x2) | Wi-Fi ۶E (۲x۲) | MediaTek Wi-Fi ۶ MT۷۹۲۱ (۲x۲) | Wi-Fi ۶ |
| USB | - | - | USB |
| دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) | دو عدد (با سرعت 5 گیگابیت بر ثانیه، یک عدد با پشتیبانی از HP Sleep and Charge) | دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) | دو عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه، یک درگاه با تکنولوژی HP Sleep and Charge) |
| یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد با سرعت 10 گیگابیت بر ثانیه (پشتیبانی از شارژ و DisplayPort 1.4 به همراه پشتیبانی از تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) | یک عدد (سرعت ۵ گیگابیت بر ثانیه با پشتیبانی از DisplayPort ۱.۴ و تکنولوژی HP Sleep and Charge) |
| مخصوص بازی | - | - | مخصوص بازی |
| لیتیوم پلیمری | لیتیوم یونی | لیتیوم-یون پلیمری | لیتیوم-یون پلیمری |
| چهار سلولی با ظرفیت 70 وات ساعت (با پشتیبانی از شارژ سریع 50 درصد در 30 دقیقه) | سه سلولی با ظرفیت 43 وات ساعت (با پشتیبانی از تکنولوژی شارژ سریع (50 درصد در 30 دقیقه)) | چهار سلولی با ظرفیت 70 وات ساعت (با پشتیبانی از شارژ سریع 50 درصد در 30 دقیقه) | سه سلولی با ظرفیت 52.5 وات ساعت |
| Microsoft Windows 11 | Windows 11 | بدون سیستم عامل | بدون سیستم عامل |
| دارای سنسور IR thermal sensor / دارای برنامه و کلید OMEN HUB / درگاه HDMI ۲.۱ / کیبور با نور تک رنگ سفید / چیپست Intel HM۷۷۰ | HDMI 2.1 / چیپست Intel® integrated SoC / جنس بدنه آلمینیومی / دارای کلید Programmable key بر روی کیبورد با قابلیت شخصی سازی / دارای سنسور ژیروسکوپ و تشخیص میزان نور محیط | - | کیبورد با نور تک رنگ سفید |
| دفترچه راهنما / شارژر 200 وات | شارژر 65 وات / دفترچه راهنما | دفترچه راهنما / شارژر 200 وات | دفترچه راهنما / شارژر 200 وات |
| اچ پی | اچ پی | اچ پی | اچ پی |
